Adiunctor - Witamy na naszej stronie

  • E-mail
  • Mapa
  • Szukaj

Informacje o mnie


Roman Benedykciuk

tłumacz i lingwista, absolwent Studium Języków Obcych w Warszawie oraz Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego. Członek Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich od 1985 r. oraz Rejestru Tłumaczy NOT od 1986 r.


Doświadczenie zawodowe:

od lutego 2009 - obecnie       
Własna działalność gospodarcza,
firma „ADIUNCTOR Roman Benedykciuk”

1992- 2009 koordynator projektów/ asystent dyrektora
przedstawicielstwo niemieckiej fundacji Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit w Polsce

1990 - 1992 asystent menedżera projektu,
IBG Projekt Sp. z o.o. - biuro techniczne firmy Industriebeteiligungsgesellschaft Wien w Polsce

1989 asystent dyrektora,
przedstawicielstwo firmy „Energoexport”, Greifswald/Lubmin w  Niemczech

1988 - 1989 tłumacz jęz. niemieckiego – wolny zawód

1985 - 1988 tłumacz,
przedstawicielstwo firmy Robotron w Polsce

1978 - 1980 referent ds. handlowych,
Przedsiębiorstwo Handlu Zagranicznego POLMOT, Warszawa